Jack o'lantern
+2
Yavanna
Lysbeth Emerelle
6 participants
Page 1 sur 1
Jack o'lantern
Jack o'lantern est un symbole de la fête d'Halloween représenté sous la forme d'une citrouille (avant c'était un navet) évidée dans laquelle nous avons disposé des bougies pour faire ressortir le visage creusé dans l'écorce.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La Légende :
Il provient en réalité d'un vieux conte irlandais et aurait été un maréchal-ferrant avare et ivrogne.
Un soir, à la taverne, Jack bouscula le diable. Comme à son habitude, ce dernier lui demanda son âme en échange de quelques avantages. Sur le point d'accepter, Jack demanda néanmoins un dernier verre avant de conclure le pacte. Le diable se transforma alors en pièce de six pens pour payer le tavernier. Jack l'attrapa alors rapidement et la mit prestement dans sa bourse qui contenait une croix en argent. Le diable avait donc l'impossibilité de se transformer de nouveau.
Jack demanda alors au Diable d'attendre dix ans pour réclamer son âme et le Diable accepta.
Dix ans plus tard, Jack rencontra le Diable au détour d'un chemin de campagne pour réclamer son dû. Jack réfléchit alors à vive allure et accepta d'aller avec lui s'il voulait bien cueillir une pomme sur un arbre avant.
Le Diable grimpa sur les épaules de Jack et attrapa une branche pour se hisser dans le pommier. Aussitôt Jack creusa une croix sur l'arbre grâce à son couteau et piégea de nouveau le Diable.
Jack obtint alors la promesse de celui-ci de ne jamais prendre son âme.
A sa mort, les portes du paradis lui sont refusés à cause de sa vie d'ivrogne mais le Diable lui refuse alors aussi l'entrée. Jack cependant arriva à le convaincre de lui donner un bout de charbon ardent pour l'éclairer. Il le plaça alors dans un navet creusé en guise de lanterne et est alors condamné à errer jusqu'au jugement dernier.
La tradition :
En Irlande, la tradition voulait donc qu'on creuse un navet (et non pas une citrouille), le jour de la mort de Jack, c'est à dire le 31 octobre. Cependant lors de l'exode massif des irlandais en Amérique dans les années 1845-1850, le navet fut remplacé par la citrouille, qu'ils trouvèrent sur place.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La Légende :
Il provient en réalité d'un vieux conte irlandais et aurait été un maréchal-ferrant avare et ivrogne.
Un soir, à la taverne, Jack bouscula le diable. Comme à son habitude, ce dernier lui demanda son âme en échange de quelques avantages. Sur le point d'accepter, Jack demanda néanmoins un dernier verre avant de conclure le pacte. Le diable se transforma alors en pièce de six pens pour payer le tavernier. Jack l'attrapa alors rapidement et la mit prestement dans sa bourse qui contenait une croix en argent. Le diable avait donc l'impossibilité de se transformer de nouveau.
Jack demanda alors au Diable d'attendre dix ans pour réclamer son âme et le Diable accepta.
Dix ans plus tard, Jack rencontra le Diable au détour d'un chemin de campagne pour réclamer son dû. Jack réfléchit alors à vive allure et accepta d'aller avec lui s'il voulait bien cueillir une pomme sur un arbre avant.
Le Diable grimpa sur les épaules de Jack et attrapa une branche pour se hisser dans le pommier. Aussitôt Jack creusa une croix sur l'arbre grâce à son couteau et piégea de nouveau le Diable.
Jack obtint alors la promesse de celui-ci de ne jamais prendre son âme.
A sa mort, les portes du paradis lui sont refusés à cause de sa vie d'ivrogne mais le Diable lui refuse alors aussi l'entrée. Jack cependant arriva à le convaincre de lui donner un bout de charbon ardent pour l'éclairer. Il le plaça alors dans un navet creusé en guise de lanterne et est alors condamné à errer jusqu'au jugement dernier.
La tradition :
En Irlande, la tradition voulait donc qu'on creuse un navet (et non pas une citrouille), le jour de la mort de Jack, c'est à dire le 31 octobre. Cependant lors de l'exode massif des irlandais en Amérique dans les années 1845-1850, le navet fut remplacé par la citrouille, qu'ils trouvèrent sur place.
Lysbeth Emerelle- Souveraine
- Où te caches-tu ? : en Linaewen
Emploi/Loisir : souveraine
Nombre de messages : 15115
Re: Jack o'lantern
Je ne connaissais pas du tout cette légende ! Merci Lysbeth !
Yavanna- Celeb
- Où te caches-tu ? : Dans mon jardin avec les chats et les oiseaux
Emploi/Loisir : Je vis de mes rentes
Nombre de messages : 3169
Re: Jack o'lantern
Merci, Lysbeth, j'adore apprendre de nouvelles légendes !!!
Eldarissa- Rúnya
- Où te caches-tu ? : J'erre sur l'aube des fées, sur les portes d'éliandre,et sur Poudlard12
Emploi/Loisir : le dessin, la peinture, la lecture, la poésie, la fimo, les bijoux
Nombre de messages : 2165
Re: Jack o'lantern
Ton histoire de navet m'a vaguement rappelé de lointain souvenirs, d'histoire raconté par ma mamie mais dont je me souvenais plus grand chose, j'ai naturellement recherché :
" il existait en Bretagne (dans le Finistère, au moins jusqu'à la moitié du XXème siècle)
une coutume chez les enfants…
« vers l'approche de la Toussaint, de creuser des betteraves, d'y pratiquer des trous
en forme d'yeux, de nez et de bouche, d'y introduire un bout de bougie et de refermer le tout »
… lampion à tête humaine posé la nuit sur un talus ou dissimulé dans les broussailles
d'un terrain creux pour effrayer les gens !"
Et du coup j'ai trouvé que les Bretons n'étaient pas les seuls, "En divers endroits de Moselle la « Rommelbootzennaat » (nuit des betteraves grimaçantes)
est une tradition célébrée la veille de la Toussaint… les enfants sculptent des têtes grimaçantes
dans des betteraves, légumes dont la récolte marque la fin des travaux des champs.
Éclairées par la lumière d'une bougie, les têtes sont déposées sur les rebords de fenêtres,
des puits ou aux croisements des chemins pour effrayer les passants.
Cette fête a continué à être célébrée bien avant le retour en Europe
de la mode d'Halloween à la fin des années 1990 !"
Eldarissa- Rúnya
- Où te caches-tu ? : J'erre sur l'aube des fées, sur les portes d'éliandre,et sur Poudlard12
Emploi/Loisir : le dessin, la peinture, la lecture, la poésie, la fimo, les bijoux
Nombre de messages : 2165
Re: Jack o'lantern
C'est très intéressant Eldarissa ! Il est vrai que chaque région a ses coutumes que nous ne connaissons pas, et c'est grâce à nos anciens, dont je fais partie maintenant, que l'on apprend tout ça !
Yavanna- Celeb
- Où te caches-tu ? : Dans mon jardin avec les chats et les oiseaux
Emploi/Loisir : Je vis de mes rentes
Nombre de messages : 3169
Re: Jack o'lantern
C'est bien intéressant en effet, je ne savais pas qu'on creusait aussi les betteraves !
Lysbeth Emerelle- Souveraine
- Où te caches-tu ? : en Linaewen
Emploi/Loisir : souveraine
Nombre de messages : 15115
Re: Jack o'lantern
C'est grâce à toi, ma Lysbeth que mes souvenirs d'enfance d'histoire de ma mamie me sont revenues!!
Eldarissa- Rúnya
- Où te caches-tu ? : J'erre sur l'aube des fées, sur les portes d'éliandre,et sur Poudlard12
Emploi/Loisir : le dessin, la peinture, la lecture, la poésie, la fimo, les bijoux
Nombre de messages : 2165
Re: Jack o'lantern
C'est avec plaisir que j'ai contribué à te souvenir alors !
Lysbeth Emerelle- Souveraine
- Où te caches-tu ? : en Linaewen
Emploi/Loisir : souveraine
Nombre de messages : 15115
Re: Jack o'lantern
Super intéressant, j'ai appris plein de chose
Lalwendë- Istari
- Nombre de messages : 227
Re: Jack o'lantern
Ba moi j'ai appris cette histoire cette seamine via la série American Horror Story !
Eïlém- Sairon
- Où te caches-tu ? : Metz
Emploi/Loisir : musicienne
Nombre de messages : 8419
Re: Jack o'lantern
Oui je me souviens de cette légende!
Je ne sais plus pourquoi mais j'étais allée me renseigner sur toute l'histoire d'Halloween.
J'avais été étonnée d'entendre parler de navet ^^
Avec réflexion c'était peu être aussi dans American Horror Story ^^
Je ne sais plus pourquoi mais j'étais allée me renseigner sur toute l'histoire d'Halloween.
J'avais été étonnée d'entendre parler de navet ^^
Avec réflexion c'était peu être aussi dans American Horror Story ^^
Kida Ayaka- Fëa
- Où te caches-tu ? : Au fin fond d'une vieille bibliothèque.
Nombre de messages : 593
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|